Любовникът на лейди Чатърли се опитва и не успява да го постигне и в двете посоки


Джак О'Конъл като Оливър, Ема Корин като лейди Констанс в

(LR:) Джак О’Конъл и Ема Корин влизат Любовникът на лейди Чатърли
Образ: Париса Тагизаде/Netflix

Ако сте на определена възраст, има възможност да имате специална връзка с Любовникът на лейди Чатърли. Не, не книгата, която е написана от Д. Х. Лорънс в края на 20-те години на миналия век, но остава недостъпна до добре рекламирания процес за непристойност през 1960 г., но Skinemax classic от 1981г с участието на Силвия Кристел и режисиран от Джъст Джекин, продължение на тяхната класика Еманюел. Този филм имаше тенденция да се излъчва далеч след полунощ, когато един авантюристичен юноша може би можеше да се промъкне до стаята за гости, да поддържа звука супер нисък и да зърне някои критики към британската класова система от междувоенния период!

Не, не, това всъщност не беше тегленето. Привличането, разбира се, беше благоразумие с главно P, но за разлика от други парчета от мекия период (а те бяха много!) имаше поне опит да се разкаже някаква история с това. (Същото не може да се каже за грубите продължения Младата дама Чатърли или особено, Младата дама Чатърли IIс участието на Адам Уест.)

Става така. Младата Констанс Рийд (Ема Корин) се омъжва добре за сър Клифърд Чатърли (Матю Дъкет), баронет и наследник на Рагби, огромно имение близо до миньорско селище. В деня след сватбената си церемония (и брачната нощ) той отива да се бие във Великата война и се връща в инвалидна количка. Неговите рани му пречат да предприеме каквито и да е действия в брачното легло, от което лейди Чатърли не е въодушевена, но все пак изглежда доволна, че съпругът й изобщо е жив.

Те се заемат с актуализации на имението, но тогава Клифърд, писател, се разочарова от работата си и се превръща в нещо като идиот. Междувременно Кони не може да не забележи, че много дружелюбният и услужлив пазач Оливър (Джак О’Конъл) е хладнокръвна лисица. Тя вероятно никога не би се доближила до него, но желанието на Клифърд да има наследник от мъжки пол навява идеята да се свърже с някого в главата й.

Въпреки че сър Клифърд не иска да знае подробностите, той е съгласен с малко тихо, продажно рогоносец, ако това означава, че лейди Чатърли трябва да забременее. Той също така ще се изправи пред селяните, всички от които работят за него по някакъв начин, защото те правилно приемат, че той не е в състояние да извърши сексуалния акт. Това би ги доказало, че грешат, нали? Не би ли?

Ясната комуникация е важна в една връзка, но има грешки. Сър Клифърд просто предполага, че съпругата му разбира, че тайният баща на детето им трябва да е някой с добро възпитание, а не някакъв тип, който работи, за да си изкарва прехраната. (И който технически е женен за някой друг, но нека не навлизаме в всичко това.) По-проблематичното е, че търкалянето на лейди Чатърли в сеното с Оливър не са кратки, механични срещи, те са извиващи пръстите на краката, раздвояващи ума приключения в плътски екстаз, който драстично преконфигурира ежедневните й интереси. Освен това и тя, и той „улавят усещания“, така да се каже.

Това, както съм сигурен, че можете да си представите, предизвиква известни раздори.

Любовникът на лейди Чатърли | Официален трейлър | Нетфликс

Има две повече или по-малко уважавани продукции на BBC (през 1995 г. и 2015 г.) след картината на Jaeckin от 1981 г., но тази нова, която дебютира в Netflix, се опитва да върви и в двете посоки. Режисиран от Лор дьо Клермон-Тонер, чието елегантно име подсказва познаване на гербовете и званията и разходките по територията, това е прекрасна продукция със зрелищна кинематография и производствен дизайн. Кинематографията на Benoît Delhomme има прозрачен, светлосин блясък, който се съчетава добре с много дъждовни сцени и случайни изблици на цвят от червена рокля или колекция от жълти цветя. Интериорът, от градинарската колиба на влюбените до тапетите на Уилям Морис в личната спалня на лейди Чатърли, е с фини детайли, което доказва, че това не е бърза операция.

Но нека си признаем, голяма част от това е просто мръсотия. Те се обръщат с лице в едната посока, а след това с лице в другата посока. Те щъпат в тревата, те щъкат на пода. За минута си помислих, че главата на горката Ема Корин ще се удари в дървото толкова силно, че ще има нараняване. Въпреки че наблюдаването на физическия акт на любов на екрана понякога може да премине в нещо с голяма дълбочина, това, за съжаление, не е един от тези случаи. Това е просто много пъхтене и пуфтене. Типичният ход на Клермон-Тонер, изглежда, е да заснеме водещата си роля с горна част и без долна част – понякога я наричат ​​„Патето маргаритка“ и рядко се вижда толкова много от нея в иначе класна продукция. За това, предполагам, заслужава поздрав.

С приключването на нещата има опит да се натъпчат някои разговори за правата на работниците и нечовешкото отношение на неприлично богатите, но това е далеч от Петерло. Има и случайни моменти на въртене на очи от модерни щрихи в сценария, като лейди Чатърли в началото на филма, казвайки, че сър Клифърд „ме кара да се чувствам в безопасност“. Проверих PDF файл на книгата и този диалог го няма никъде. И след това продължих да чета, защото този Д. Х. Лоурънс със сигурност беше смел джентълмен. Тази история, може би само поради своята известност, има склонност да задържи вниманието.