Джафар Панахи в гладна стачка в иранския затвор Евин


Режисьорът на “Без мечки” започва стачка в знак на протест срещу продължаващото си лишаване от свобода в иранския затвор Евин, въпреки че иранските съдилища са анулирали присъдата му.

Ирански режисьор на „Без мечки“. Джафар Панахи обяви гладна стачка в знак на протест срещу продължаващото си лишаване от свобода в иранския затвор Евин, дори след като съдилищата в страната анулираха присъдата му миналата седмица.

През юли миналата година Панахи отишъл в затвора Евин, за да разпита за арести на колеги режисьори Мохамад Расулоф и Мостафа Ал-Ахмадкоито бяха задържани за техния протест в социалните мрежи срещу реакцията на правителството на срутване на сграда, което уби повече от 40 души.

Разследването на Панахи реактивира шестгодишна присъда, която режисьорът първоначално получи през 2010 г., заедно с 20-годишна забрана за правене на филми и пътуване, и той остава в затвора от разследванията си.

Повторната присъда произтича от присъствието на Панахи на погребение през 2009 г. на студент, убит в движението на Зелените, където ирански граждани поискаха отстраняването на тогавашния президент Махмуд Ахмадинеджад.

Филмите на всепризнатия режисьор редовно предизвикват иранските системи и традиции, а най-новият му филм „Без мечки“, болезнено и тревожно обвинение срещу цензурата, в което Панахи играе себе си като режисьор на границата между Турция и Иран, изигра Ню Йорк и Венециански филмови фестивали. “No Bears” излезе в САЩ в края на декември.

Tahereh Saeidi, съпругата на Panahi, обяви гладната стачка на страницата си в Instagram в сряда. Тя също така подчерта, че адвокатите на Панахи успешно са обжалвали присъдата му, за която се твърди, че вече е изтекла поради 10-годишния давностен срок на Иран, но въпреки това лишаването от свобода остава.

Панахи обаче протестира срещу нечовешкото отношение в Евин от съдебната система на Ислямската република и силите за сигурност, които според него са го взели за заложник. Той отказва да яде, пие или да приема лекарствата си.

„Твърдо заявявам, че в знак на протест срещу незаконното и нехуманно поведение на съдебния апарат и апарата за сигурност и тяхното вземане на заложници, започнах гладна стачка от сутринта на 12 Бахман (1 февруари)“, пише Панахи в изявление споделено с IndieWire.

Той добави: „Ще откажа да ям и пия каквато и да е храна и лекарства до момента на освобождаването ми. Ще остана в това състояние, докато може би безжизненото ми тяло бъде освободено от затвора.

Панахи, който спечели специалната награда на журито във Венеция за „Без мечки“ и преди това спечели наградата за най-добър сценарий в Кан за „Трите лица“ през 2018 г., беше попитал за условията и очакваното освобождаване на Расулоф през юли. След като Панахи пристигна в затвора, надзирателите му казаха, че има неизплатена присъда отпреди 10 години, която му забранява да прави филми, и той беше арестуван отново.

Панахи получи шестгодишна присъда до голяма степен заклеймен от филмовата общност. На премиерата на филмовия фестивал във Венеция на „Без мечки“ беше оставено празно място за Панахи на пресконференцията в знак на протест.

Ето пълното нередактирано изявление на Панахи относно гладната стачка, споделено с IndieWire:

„На 20 юли тази година, в знак на протест срещу ареста на двама от нашите любими колеги, г-н Мохамад Расулоф и Мостафа Ал-Ахмад, заедно с група режисьори се събраха пред затвора Евин и беше решено, че редица от нас и адвокатите на задържаните колеги влязохме в сградата на съда Евин и мирно Разговаряхме със съответните органи и съответния следовател, когато дойде агент и ме заведе при съдията от клон 1 на изпълнението на присъдата на Евин. Младият съдия каза без представяне: „Търсихме ви в небето, намерихме ви тук.“

Ти си арестуван!” По този начин бях арестуван и преместен в затвора Евин за изпълнение на присъда, издадена за единадесет години. Според закона, за който бях арестуван през 1988 г., след повече от десет години неизпълнение на присъдата зависи от изтичането на времето и става неизпълнима. Следователно този арест приличаше повече на бандитизъм и вземане на заложници, отколкото на изпълнение на съдебна присъда.

Въпреки че арестът ми беше незаконен, уважаемите адвокати успяха да нарушат решението от 1990 г., като възобновиха производството във Върховния съд, който е най-висшият орган за съдебни дела, на 15 октомври 2022 г. тази година, за да могат да си отидат в същия клон за повторно разглеждане. Ширина за препращане. По този начин, съгласно закона, с уважаване на искането за ново разглеждане и нарушаване на присъдата, делото беше предадено на клона и трябваше да бъда освободен незабавно с налагане на гаранция; Докато видяхме, че отнема по-малко от тридесет дни от момента на ареста до обесването на невинните младежи в нашата страна, бяха необходими повече от сто дни, за да прехвърля случая си в клона с намесата на силите за сигурност.

Съгласно яснотата на закона в случаите на нарушаване на присъдата във Върховния съд, съдията от същия клон беше длъжен да ме освободи, като издаде заповед за освобождаване под гаранция веднага щом делото беше отнесено до този клон, но като издаде заповед за тежка гаранция, на практика след месеци задържане Законно все още бях държан в затвора с многократни извинения и всеки ден от службите за сигурност.

Сигурното е, че поведението на побойника и извънзаконовата охранителна институция и безпрекословното капитулиране на съдебните власти за пореден път показват прилагането на избирателни и изкусни закони.

Това е само извинение за репресии. Въпреки че знаех, че съдебната система и органите за сигурност нямат воля да прилагат закона (за който настояват), но от уважение към моите адвокати и приятели минах по всички законови начини, за да си постигна правото; Днес, подобно на много хора, хванати в капан в Иран, нямам друг избор, освен да протестирам срещу тези нечовешки поведения с най-скъпото си притежание, тоест живота си.

Затова твърдо заявявам, че в знак на протест срещу извънзаконовото и нехуманно поведение на съдебния апарат и апарата за сигурност и това конкретно вземане на заложници, започнах гладна стачка от сутринта на 12 Бахман и ще откажа да ям и да пия всякаква храна и лекарства до момента на освобождаването ми. Ще остана в това състояние, докато може би безжизненото ми тяло бъде освободено от затвора.

С любов към Иран и хората от моята земя, Джафар Панахи”

С помощта на превода от Мансур Джахани.

Регистрирай се: Бъдете в крак с най-новите актуални филмови и телевизионни новини! Запишете се за нашите имейл бюлетини тук.