Актьорът от „Полет над кукувиче гнездо“ беше на 88 – краен срок


Луиз Флетчърчието спечелило Оскар изпълнение на садистичната сестра Рачед през 1975 г Полет над кукувиче гнездо даде на Холивуд един от най-големите му злодеи за всички времена и предостави на културата портрет на бюрократично зло, толкова незаличимо, че фамилното име на героя може да носи телевизионен сериал 45 години по-късно, почина в петък в дома си в Мондюрас, Франция. Тя беше на 88.

Смъртта й беше обявена на Deadline от нейното семейство чрез агент Дейвид Шаул. Въпреки че не е уточнена причината, Шаул каза, че е починала в съня си в дома, който е построила от 300-годишна селска къща, заобиколена от семейството. По-рано днес тя каза на семейството си за любимия си дом: „Не мога да повярвам, че създадох нещо толкова значимо за моето благополучие.“

Холивуд & Медийни смъртни случаи 2022: Фотогалерия

Въпреки че завинаги е свързана с най-известния си герой, Флетчър се радва на актьорска кариера, която продължава повече от 60 години и включва множество изпълнения както в телевизията, така и в киното. Тя имаше повтаряща се роля Star Trek: Deep Space Nine като баджорския религиозен водач Кай Уин Адами и гостуващи роли Колове огради и Йоана от Аркадия донесе номинации за Еми съответно през 1996 и 2004 г.

Родена на 22 юли 1934 г. в Бирмингам, Алабама, в семейство на глухи родители — тя използва жестомимичен език в речта си за приемане на наградата Оскар, един от най-запомнящите се моменти на Оскар (гледайте го по-долу) — Флетчър започва актьорската си кариера в края на 50-те години в такива епизоди Телевизионни сериали като Lawman, Bat Masterson, Maverick, The Untouchables и 77 Sunset Strip.

Флетчър, „Стар Трек: Дълбокият космос девет“ (1998)
Колекция Еверет

Подобни роли последваха със стабилен клип през 60-те години, с изяви Sugarfoot, Пери Мейсън и Животът и легендата за Уайът Ърп. Тя се появява на филм през 1963 г Сборище на орли и по-щастливо през 1974 г Крадци като нас, режисиран от Робърт Алтман. Именно нейното изпълнение в последния филм привлече интереса на режисьора Милош Форман, който беше в процес на кастинг за своята филмова адаптация на Полет над кукувиче гнездо, романът на Кен Кеси от 1962 г., който се развива в психиатрична институция и се фокусира върху конфликта между мъж, който се преструва на луд, за да избегне затвора, и властната главна сестра, която изисква съответствие и подчинение на всяка цена.

с Джак Никълсън ще играе ролята на своенравния пациент-антигерой Рандъл Макмърфи, Форман прекарва по-голямата част от годината в търсене на потенциална колежка, която да може да се противопостави на актьора, след което се възхищава от успеха на Чайнатаун. Съобщава се, че режисьорът е направил предложения, наред с други, на Колийн Дюхърст, Елън Бърстин, Ан Банкрофт и Джералдин Пейдж, преди да реши, че е намерил своята тиранична Милдред Рачед във Флетчър.

Полет над кукувиче гнездо беше незабавен хит от критиците и боксофиса и щеше да помете годишните Оскари, като спечели наградите за най-добър филм, най-добър режисьор, най-добър главен актьор, най-добра главна актриса и, за работата на Лорънс Хаубен и Бо Голдман, най-добър сценарий.

Спечелвайки своя Оскар, Флечър стана едва третата жена, която печели Оскар, наградата BAFTA и наградата Златен глобус за едно изпълнение. Толкова незаличимо беше нейното представяне, че през 2020 г. сериалът на Райън Мърфи-Евън Романски Netflix Ратч — един вид предистория на романа и филма, със Сара Полсън в главната роля — ще се нуждае само от заглавието от една дума, за да предизвика усещането за страх и жестокост, предадено от Флетчър десетилетия по-рано.

Флетчър с Марли Матлин, Лени фон Долен, „Picket Fences“ (2004)
Колекция Еверет

Въздействието на спечелването на Оскар беше, спомня си тя по-късно, вълнуващо, но мимолетно. В интервю от 1995 г Ню Йорк Таймс, тя посъветва победителите от тази година да „Просто му се наслаждавайте; ще ви направи страхотно щастливи за една нощ. Но не очаквайте, че това ще направи нещо за вашата кариера.

„Получих Оскар, когато бях на 41“, каза Флетчър, тогава на 60. „Ако бях на 23, щеше да е трудно да се справя с това. По дяволите, на моята възраст беше трудно да се справя с това. Беше като хвърлен експлозив.”

В същото интервю тя припомни пророчески коментар, направен зад кулисите на вечерта на Оскарите от родения в Чехия Форман. „Милош каза: „Сега всички ще направим провали.“ Беше истина. направих Еретикът – секундата Екзорсист — и това беше огромен провал. Милош го направи Рагтайм. И Джак го направи [The] Мисури почивки. Това е чешко пророчество.

Екзорсист II: Еретикът (1977) постави началото на поредица от високопоставени, но не толкова успешни филми за Флетчър: Евтиният детектив (1978), Дамата в червено (1979), Мозъчна атака (1983), Синя стомана (1990) и Жестоки намерения (1999), между другото. В по-запомняща се роля тя играе майката на Карън и Ричард Карпентър в стил Рачед в телевизионния филм от 1989 г. Историята на Карън Карпентър.

Възраждането на кариерата й започва само няколко години по-късно, когато през 1993 г. тя получава повтарящата се роля на коварния баджорски религиозен лидер Кай Уин Адами в Стар Трек: Дълбок космос девет. През 1996 г. тя гостува на Колове огради като още един леден като лед герой, играещ отчуждената майка на кмета на града (в ролята на глухия актьор Марли Матлин). Като жена, отхвърлила глухата си дъщеря, Флетчър спечели номинация за Еми.

Флетчър беше номинирана за друга награда Еми за гостуването си през 2004 г. като възрастен учител по музика в Йоана от Аркадия.

Последвалите телевизионни роли включват участия в 7th Heaven, частна практика и от 2011-12 г. Безсрамен, в който тя запомнящо се повтори като готвещата метамфетамин майка затворничка на Франк Галахър от Уилям Х. Мейси. Последният й телевизионен кредит беше в комедията на Netflix от 2017 г Girlboss.

Флетчър беше омъжена за филмовия продуцент Джери Бик от 1959 г. до развода им през 1977 г. Тя е оцеляла от синовете си Джон и Андрю Бик; внучка Емили Кая Бик; сестра Роберта Рей и зет Едуард Рей; и 10 племенници и племенници.